ترجم ألماني عربي تقديرات تقريبية

نتائج ذات صلة

• erste Annäherungen (n.) , Pl.
  التقديرات التقريبية الأولية
  ... المزيد
• die Schätzungen (n.) , Pl.
  تَقْدِيرَات
  ... المزيد
• die Kostenanschläge (n.) , Pl.
  تقديرات التكاليف
  ... المزيد
• die Schätzungsänderungen (n.) , Pl.
  التغييرات في التقديرات
  ... المزيد
• die Kostenansätze (n.) , Pl.
  تقديرات التكاليف
  ... المزيد
• die Schätzergebnisse (n.) , {econ.}
  نتائج التقديرات {اقتصاد}
  ... المزيد
• adäquate rechnerische Schätzungen (n.) , Pl., {account.}
  تقديرات حسابية ملائمة {محاسبة}
  ... المزيد
• ersten Schätzungen zufolge
  وفقاً للتقديرات الأولية
  ... المزيد
• die willkürliche Einheit
  الوحدة التقريبية
  ... المزيد
• der Näherungswert (n.)
  القيمة التقريبية
  ... المزيد
• die Rundungsdifferenzen (n.) , Pl., {econ.}
  اختلافات تقريبية {اقتصاد}
  ... المزيد
• die ungefähre Steuern (n.) , {comp.}
  ضرائب تقريبية {كمبيوتر}
  ... المزيد
• die Näherungsformel (n.)
  صيغة تقريبية
  ... المزيد
• der Annäherungswert (n.) , {Auto.}
  قيمة تقريبية {سيارات}
  ... المزيد
• die gewichtete Schlusskursformel (n.) , {comp.}
  صيغة تقريبية مرجّحة {كمبيوتر}
  ... المزيد
• die Grobkalkulation (n.)
  تقدير تكلفة تقريبية
  ... المزيد
• die Näherungsmethoden zur Lösung gewöhnlicher Differentialgleichungen Pl., {math.}
  الطرائق التقريبية لحل المعادلات التفاضلية العادية {رياضيات}
  ... المزيد

أمثلة

• Eine Überschlagsrechnung ergibt, dass eine fünf Jahreanhaltende, alle 50 Jahre wiederkehrende kleine Depression, die die Wirtschaft zusätzlich um 10 Prozent unter ihr Potenzial drückt, diedurchschnittlichen Renditen aus Investitionen vermindern undprivate Investitionen so stark bremsen würde, dass das Wirtschaftswachstum jährlich um zwei Zehntel eines Prozentspunkteszurückginge.
  وتشير التقديرات التقريبية إلى أن خمسة أعوام من الكساد الأقلحدة كل خمسين عاما، والتي تدفع الاقتصاد إلى الهبوط بمقدار إضافي يبلغ10% أدنى من إمكاناته، من شأنها أن تقلص من عائدات الاستثمار وأن تؤخرالاستثمار الخاص بالدرجة الكافية لاقتطاع 0.2 من النقطة المئوية منالنمو الاقتصادي في كل عام.
• Da viele Menschen keinen Zugang zu Krankenhäusern und Kliniken haben, handelt es sich bei diesen Zahlen bestenfalls umgrobe Schätzungen.
  ولأن العديد من الناس لا يتمكنون من الوصول بسهولة إلىالمستشفيات والعيادات فإن هذه الأرقام تُعَد تقديرات تقريبية في أفضالأحوال.